大学会话指南

11. 语言自学中心

语言自学中心

11.1 自学中心的资料 11.2 使用语言自学中心 11.3 时间表 11.4 出借 11.5 牌示

光盘驱动器

听写 / 口述

图书 / 书籍

实行/实践/练习

履历/个人简历

形态句法学/词素句法学

显示屏/屏幕

盒式录音带

符合/一致/通信/ 函件

练习/训练/运动

顾问/指导老师

自学中心的资料

到这里来学习，我需要带什么证件来吗?

我想知道如何使用自学中心

资料是怎么整理分类的？

可以学些什么语言？

我如何可以知道我的语言水平？

我可以把资料带到家吗？

我可以借书吗？

我可以复印资料吗？

我可以进行语言交换吗？

我可不可以在语言交换名簿里填上我的名字？

我可以使用-----吗？
- 录象带/机
- 磁带
- 电脑
- 光盘驱动器

用没有-----的使用说明书？
- 录象带/机
- 光盘驱动器
- 盒式录音带

有没有作某级(考试) 准备的资料？

您这里有考试模拟题吗？

我可不可以看看某级考试的模拟题?

提供作文审阅服务吗？

我可以向-----请教问题吗？
-（男）指导老师
-（女）指导老师

使用语言自学中心

我需要初级-----参考资料
- 加泰兰语的
- 法语的
- 英语的

我需要-----习题
- 口语理解
- 写作理解
- 会话
- 发音

我可以在哪里找到有关---- 的书-?
- 写作
- 会话

您这里有-----手册吗？
- 写作
- 语法
- 书信

我想温习一下----
- 正字法
- 词法
- 句法
- 词汇

我想阅读-----
- 一张报纸
- 一个杂志
- 一本书

-----在什么地方?
- 词典
- 读物
- 初级的手册

有其他的刊物吗？

某某索引卡在什么地方？

我在哪可以找到有关某某的信息？

我需要进一步促进某某学科的学习

我想增加我的词汇量

有没有简历的模式？

我想问您一个问题

请问, 您能不能帮我解答一个疑问？

我想作-----的准备
-某某考试
-某某测试

我想进行一个口语测试

我想使用-----
- 电脑
- 磁带
- 录像机

您们使用什么电脑程序？

我可以拿搁板上的（录音/录象）带子吗？

请给我一个耳机

听写怎么进行？

我想做-----听写练习
- 初级
- 中级
- 高级

我可以把作文留在这里修改吗?

能不能帮我修改这篇作文？

用完后我应该把-----放在哪里？
- 索引卡
- 带子
- 录像带
- 耳机

我得把资料放回书架吗？

时间表

自学语言中心的办公时间表是什么？

必需预定时间吗？

我可以呆几个小时？

今天下午我可以再来吗？

周末开门吗？

假日期间的办公时间表是什么？

看录像我需要预定时间吗？

我想预定看影片的时间

出借

有出借服务吗？

我可以借-----吗？
- 这本书
- 这本杂志
- 这盘录象带
- 这个考试题

我可以借用多长时间？

我得留保证金吗？

我得申办什么证件吗？

我得给您出示什么证件吗？

我可以延长借用期吗？

我想再借几天

我把-----搞丢了
- 您借给我的书
- 保证金凭证

我该怎么办？

牌示

请把用完的资料放在托盘里

待校改的正文

放置待校改正文的托盘