1. Ferrer Bassa, Saltiri anglo-català̀ de París, Judici Final i miniatura amb Crist jutge i els apòstols, segon quart del segle xiv, detall dels folis 147 i 173.
Al foli 147 (salm 82) del Saltiri anglo-català una de les vinyetes sintetitza els trets distintius del Judici Final [1]. Arriba el temps en què la mar ha de tornar els morts que guardava, i també els retornarà, en conjunt, la mort i el seu reialme, per a que siguin jutjats segons les seves obres (Ap 20,11-15). Els cossos, majoritàriament d’homes, reneixen dels sepulcres i de les aigües i es presenten orants al davant del Déu del nimbe crucífer
que, cobert només pel mantell en aquest Judici sintètic, és encerclat per una ametlla blavosa que li fa de tron. Del darrera surten quatre figures d’àngels, una primera parella de trompeters i una segona amb els símbols de la Passió. El Judici del Saltiri d’Ingeborg ja enfocava la resurrecció a l’oferir una mirada detallada sobre els cossos que surten de les tombes i els cossos renascuts. La visió parcial que generen aquests models amaga les destinacions, Cel i l’Infern que hem vist al foli 109 de la part catalana (salm 64: Hymnus Deus in Syon) (cat. 36). Els personatges enfonsats en les aigües es poden comparar a la figuració del és representat a la caplletra S del foli 117 (salm 68) del mateix Saltiri anglocatalà. El tema, vinculat a un dels salms penitencials, es va repetir en altres exemplars gòtics del saltiri, incloent-hi el Saltiri del Duc de Berry, però també en obres anteriors i posteriors.
El salm 82 recorda que els morts hauran de ser jutjats segons les seves obres, tal com es trobaven escrites en els llibres i, en aquest sentit, la idea es complementa amb la miniatura del foli 173, en la qual…
Rosa Alcoy
Vegeu el llibre, Iconografies de la Justicia en l’art català medieval i modern, Barcelona, Grup Emac, 2022, p. 388