Resum
Al final del capítulo IV, Carlota y el conde se reconocen como almas gemelas. El V comienza con el arrepentimiento de Arcelia, conmovida por la noble reacción de Carlota, que abandona la escena y comprende que ha perdido para siempre la amistad de Carlota. Llega entonces la separación de Carlota y el Conde, ella sin palabras inicia su camino de vuelta a casa, el conde entonces le habla a lo lejos y ella le recuerda su enlace. Él se enfurece, pero Nicolás lo calma, preguntando a Carlota si aún está dispuesta a casarse. Ella, aunque ama al conde, no puede desobedecer, ni faltar a su palabra, y para zanjar la cuestión responde que ama a Ricardo y le pide al ayo que la acompañe a la ciudad.
Violències de/contra la dona
Violencia familiar y cultural (Abnegación, por obediencia y compromiso social renuncia a su verdadero amor): “Carlota midió de un solo golpe toda la felicidad que podía prometerse de aquel enamorado, todo el brillo que prestaba á una joven hermosa la corona y el rango de condesa, y se estremeció; mas allá veía las crecidas deudas de doña Margarita, que el padre de Ricardo había prometido redimir, veía la traición de corresponder á la generosa oferta de aquel hombre honrado, con hacer infeliz á su hijo único, al que la amaba, al que había sabido desprenderse de las doradas redes de la poderosa y bella Willemina, y respondió con una firmeza, que solo había desplegado la noche del baile: -le amo, le amo”).