Resum
Poema de once estrofas centrado en metáforas florales mediante las que se describe el flirteo y relaciones amorosas.
Violències de/contra la dona
Estereotipos patriarcales de género (inocencia, arrogancia, belleza); cosificación; metaforización (flores, jardineros); violencia cultural (clasismo: “inculta maleza”, impureza: “conservan su inocencia y no derraman su esencia prodigándose en abril”)
De los tristes en resúmen
esta viene a ser la historia:
una existencia sin gloria,
y oscuramente morir.
Su gala y primor consumen
entre la inculta maleza,
sin perder su gentileza
nunca en las cortes lucir.
Pero las flores brillantes
que en regiones perfumadas
nacieron, y son cuidadas
por sábio cultivador,
Alzan sus frentes triunfantes,
ceñidas de áurea diadema,
de sus triunfos régio emblema,
que nunca empaña el dolor.
Altivas bajo el dosel
de los frescos arrayanes,
de damas y de galanes
allí se hacen admirar.
Y los bardos del verjel,
de su belleza prendados,
las alzan, enamorados,
como á diosas un altar.
(…)
Y al mirarse sin primores
y de aura desdeñada,
de las brisas olvidadas
que no refrescan su sien.
Pasto dan á los amores
de un jardinero,
que, cual dices, suele, artero,
matarlas con su desden.
No así las cándidas rosas
que conservan su inocencia,
y no derraman su esencia
pródigamente en abril:
Éstas se ostentan hermosas;
y del cultivo auxiliadas,
son con justicia llamadas
las sultanas del pensil.
Ya ves, dulce trovador,
del capullo solitario,
que es mi parecer contrario
al que espresa tu canción.
Pero sensible al favor
Que, galan, le has dispensado,
aunque se halla abandonado,
se muestra mi corazón.