Category Archives: Facultats

Convocatòria dels Premis Antoni M. Badia i Margarit a la millor tesi escrita en català. Edició 2023

Posted on by

S’ha convocat la tercera edició del Premi Antoni M. Badia i Margarit a la millor tesi doctoral escrita en català. Aquests guardons, creats l’any 2021 a iniciativa del Vicerectorat de Doctorat i Personal Investigador en Formació, tenen com a objectiu contribuir a l’impuls de la recerca en llengua catalana.

Es poden presentar al premi les persones que hagin defensat la tesi entre l’1 de setembre de 2022 i el 30 de setembre de 2023. El termini de presentació de sol·licituds és del 13 de novembre al 18 de desembre de 2023.

En la sessió d’acollida als nous doctorands de la UB del semestre passat, David Casals, de l’Àrea de Dinamització dels Serveis Lingüístics de la universitat, va animar tots els joves investigadors a fer els seus treballs de recerca en català i els va informar de la propera edició del concurs (l’actual). De ben segur, doncs, que la participació serà destacada i els treballs presentats estaran a l’alçada.

Francesc Massana Cabré
Tècnic de l’Àrea de Dinamització

Acollides i altres activitats a la Facultat d’Economia i Empresa

Posted on by

Fa un mes llarg que hem començat el curs 2023-2024 i a la Facultat d’Economia i Empresa no parem! Durant el mes de setembre, en el marc de l’acollida a l’alumnat de nou accés, els Serveis Lingüístics hem participat amb la resta de serveis de la Facultat en totes les sessions de benvinguda a l’alumnat que ha iniciat els estudis de grau aquest curs 2023-2024 (cinc sessions amb una assistència aproximada d’uns 800 alumnes). Una bona oportunitat per mostrar-los els serveis i recursos lingüístics que els poden ser útils a partir d’ara i durant els seus anys al centre.

sdr

També hem participar a les jornades de benvinguda tant de l’alumnat de mobilitat internacional (més de 300 alumnes) com de l’alumnat SICUE. Aquest curs, en la sessió de l’alumnat de mobilitat estatal, també s’hi han afegit alumnes amb trasllat d’expedient a la Facultat que s’incorporen per cursar-hi algun grau. I, finalment, ja a l’octubre, i a petició de la coordinadora del màster en Direcció d’Empreses de l’Esport, hem fet una petita intervenció a l’aula per encoratjar els estudiants a conèixer la nostra llengua i cultura aprofitant la seva estada a la Facultat.

dav

Però no només ens hem centrat en l’acollida lingüística, sinó que, com ja és habitual per aquestes dates, hem participat, conjuntament amb el CRAI, en les sessions de formació adreçades als alumnes que comencen a redactar el treball final de grau (TFG) durant aquest primer semestre (dues sessions amb una assistència de 34 alumnes).

l les activitats organitzades per la Comissió de Dinamització també s’han activat! D’una banda, hem reprès les sessions del Club de lectura, amb Atrapa la llebre de l’autora serbocroata Lana Bastašić. I, de l’altra, s’han resolt els Premis a la qualitat lingüística dels treballs finals de grau, corresponents al curs 2022-2023, en les quatre categories (ADE, Economia, Sociologia i Estadística). Val a dir que, aquest any, el jurat ho ha tingut difícil perquè hi havia força treballs amb una bona qualitat. Enhorabona a totes les persones premiades!

Elisabet Solé
Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Tercera edició dels cursos d’aranès a la UB!

Posted on by

Segueix endavant el pla de formació en llengua aranesa dels Serveis Lingüístics de la UB. Si, ara fa tres anys, encetàvem la formació amb un curs de nivell A1, enguany, n’oferim dos en aquest primer semestre: A1 i B1. Són tots presencials i es fan a les aules de la Facultat de Filologia i Comunicació. Estan principalment adreçats als estudiants dels àmbits de llengua i literatura i d’educació, però també a totes aquelles persones interessades en l’aranès i, en general, en les llengües romàniques.

Els alumnes obtenen un crèdit ECTS de lliure elecció i el certificat d’aranès A1 compta, fins i tot, com a mèrit a la borsa de treball de personal docent.

Trobareu més informació dels cursos a l’adreça: www.ub.edu/sl/aranes

III Premi a la Qualitat Lingüística en la Difusió dels TFG a la Facultat de Filologia i Comunicació

Posted on by

La Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat de Filologia i Comunicació i els Serveis Lingüístics convoquen la tercera edició del Premi a la Qualitat Lingüística en la Difusió dels treballs finals de grau.

Aquest premi encoratja els estudiants que hagin fet el TFG a millorar l’ús de la llengua catalana mitjançant la redacció d’un resum divulgatiu en català sobre el seu treball final de grau. Per optar al Premi, els participants han d’haver obtingut una qualificació mínima de 9 punts, i cal que l’objectiu del resum sigui la divulgació en l’àmbit no universitari.

El jurat valorarà qüestions com la coherència i estructuració del text, l’adequació de la llengua al registre divulgatiu i la precisió en l’ús lingüístic.

Els guardons consisteixen en un primer premi dotat amb 300 euros i un segon premi, amb 200 euros. El termini per presentar el resum finalitza el 15 d’octubre de 2023, i s’ha d’enviar electrònicament a l’adreça següent: xdl.filologia@ub.edu.

Per a més informació, consulteu el web de la Facultat i les bases del concurs.

Molta sort!

 

Marina Real, becària de dinamització lingüística

Tanquem les activitats del curs 2022-2023 a la Facultat d’Economia i Empresa

Posted on by

Amb la darrera sessió aquest juny del Club de lectura, amb el llibre El sentit d’un final de Julian Barnes, la Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat d’Economia i Empresa posa el punt final a les activitats del curs 2022-2023.

Aquest darrer trimestre ha estat intens, sobretot amb les activitats dutes a terme al voltant de la celebració de Sant Jordi. A continuació, us en destaquem només algunes:

  • El lliurament del Premi al millor treball final de màster per a Joan Borreil, estudiant del màster en Gestió Cultural, nascut a Perpinyà, i que ens ha fet una il·lusió especial!

 

  • El lliurament dels premis Ensaïmada Lingüística, que aquest any, en la categoria de PDI, ha volgut reconèixer l’esforç de docents estrangers de la Facultat, alguns amb llengües molt allunyades del català, per aprendre la nostra llengua.

 

  • La lectura multilingüe del llibre d’Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla. Hem pogut comprovar com sona aquesta autora en català, lituà, neerlandès, castellà, hongarès, italià, basc, anglès i portuguès de Brasil. Aquestes lectures, que ja tenen una certa tradició a la Facultat, són una de les activitats més gratificants de la Comissió, no només per la participació generosa de PDI i especialment d’alumnes de grau, de mobilitat i de màster que ens fan sentir la seva llengua, sinó perquè l’organització és fruit de la col·laboració de diferents unitats del centre (en aquesta ocasió de l’Oficina de Relacions Internacionals, la Secretaria d’Estudiants i Docència, UB Economics i Serveis Lingüístics).

 

  • La Trobada literària amb Borja Bagunyà, per parlar de la seva novel·la Els angles morts. Un llibre complex, formalment molt interessant i transgressor, molt ben escrit, que ens situa en un context universitari conegut de la Universitat de Barcelona. El diàleg amb l’autor va ser molt ric i interessant, i ens va donar claus per copsar aspectes que potser en una primera lectura passen desapercebuts.

Així doncs, tanquem el curs amb la sensació que la Comissió de Dinamització Lingüística ha fet bona feina, i amb l’agraïment a totes les persones que ho han fet possible. Que tingueu un molt bon estiu i torneu amb forces renovades, que el curs 2023-2024 ens espera amb nous reptes i activitats!

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa