Al llarg d’aquest semestre, al campus Bellvitge es desenvolupa l’activitat A Bellvitge, un vocabulari per una paraula. Els alumnes us podeu acostar a la taula de materials que els Serveis Lingüístics solen posar els dimecres, de 10 a 12 h, a l’entrada de la biblioteca i intercanviar una paraula per un vocabulari. «Però no cregueu que s’hi val qualsevol paraula, eh!».
Volem detectar la terminologia que s’usa erròniament en el camp de les ciències de la salut i difondre la terminologia correcta. Per això, si hi ha alguna paraula del vostre camp d’estudi que creieu que s’usa incorrectament, hi ha anglicismes o mots d’altres llengües, hi ha paraules usades en un sentit que no toca o bé, simplement, voleu aclarir algun dubte, acosteu-vos i emporteu-vos de franc un vocabulari d’especialitat.
Fins ara, de totes les paraules que s’han recollit, el terme triat ha estat: cures infermeres.
Si ara us ha picat la curiositat i voleu saber què és el que passa amb aquest terme, podreu saber-ho clicant en aquest enllaç: http://www.ub.edu/xdl/vocabularia/archives/3216.
Gràcies a tots els qui hi heu col·laborat!
Si teniu qualsevol dubte sobre el funcionament de l’activitat podeu dirigir-vos a: xdbellvitge@ub.edu.