¡Acentúate! Claves para elaborar textos correctos y eficaces en los nuevos paradigmas comunicativos del siglo XXI: con este título, M.ª Ángeles García ha ofrecido hoy una conferencia-taller en el marco de las Jornadas de Innovación Docente que ha organizado el grupo TEDITRAD en la Universitat Jaume I de Castellón.
Han asistido a la conferencia un centenar de estudiantes de primero y de segundo cursos del grado de Traducción. El objetivo de esta sesión ha sido concienciar de la relevancia de escribir de manera competente —con claridad, precisión, corrección (y diseño)— textos académicos, como antesala de una escritura profesional eficaz.
Durante las dos horas que ha durado el acto, los contenidos que se han abordado han sido diversos. Se han abordado cuestiones de léxico (brevedad y precisión), de elaboración de títulos e índices (visualización y acceso a la información), de construcción de párrafo, y de norma académica.
La participación de los estudiantes ha sido constante, y la conferencia-taller ha ofrecido también un espacio para la discusión y la puesta en común de dudas y curiosidades.