Marc Bayés, miembro del equipo Edap, presenta Testar la percepción de claridad de un documento administrativo: modelización de un test de usuario el día 1 de diciembre de 2023, en el Seminario de investigación predoctoral y posdoctoral del equipo arText. El seminario fue organizado por el grupo académico de lidera la Dra. Iria da Cunha Fanego, directora del proyecto arTex, de la Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia.
El profesor Bayés ha expuesto el modelo de test de usuario que desplegó para la tesis de doctorado Análisis del impacto de una selección de (meta)indicaciones de redacción clara en la percepción de claridad de un documento administrativo: estudio de caso, dirigida por las profesoras Estrella Montolío y Mª. Ángeles García.
Entre los aspectos que forman parte del modelo y han suscitado el interés académico están la selección del documento objeto de estudio; la elaboración de las preguntas del cuestionario de percepción, que pasó por hasta cuatro fases de pilotaje en su desarrollo; y su aplicación.
El diseño que propuso Bayés en su investigación doctoral ha sentado las bases para la elaboración de nuevas pruebas en el marco del proyecto El derecho a entender la comunicación tributaria. Análisis y clarificación del discurso empleado en los procedimientos de recaudación (PID2020-114308RB-I00). Estos test recaban datos de la percepción de los usuarios respecto de los documentos administrativos en las distintas etapas de clarificado.