English
CastellanoVídeo Documental “El Testimoni”. Sostenir la mirada, transforma els fets.
Per Cristina Cabral-Argentina
El vídeo documental “El Testimoni” és una producció audiovisual de 40 minuts realitzada per iniciativa de la Fundació Alternativa Popular en Comunicació de la ciutat de Viedma, Rio Negro, Argentina. El projecte és un treball de comunicació-educació amb instruments audiovisuals dirigit pel professor Luis Via i acompanyat per un grup de fotògrafs, càmeres i editors de Viedma i Patagones.
El procés de producció del documental està articulat amb un procés social que involucra la interrelació de tres col · lectius: una institució educativa (l’Escola de Formació Agrària), la Fundació Alternativa Popular en Comunicació (Ràdio Trobada) i l’Associació de Familiars i Víctimes del Terrorisme d’Estat de la comarca Viedma – Carmen de Patagones.
La proposta neix de la concurrència de dos objectius: produir un registre audiovisual de testimonis històrics sobre les pràctiques de terrorisme d’estat a l’àrea nord – atlàntica de la Patagònia argentina, i narrar des d’una mirada local el judici al V Cos de l’Exèrcit desenvolupat a la ciutat de Badia Blanca en què van prestar testimoni un grup de persones de Viedma. Les coordenades temporals del documental estan emmarcades en la seqüència processal del judici en què van ser jutjats disset membres de l’Exèrcit, la Policia Federal i el Servei Penitenciari Nacional.
Aquest documental té la voluntat de reconstruir les mirades dels testimonis: la de les persones de Viedma que van ser testimonis en la causa i la dels alumnes de l’escola secundària ESFA que van assistir als judicis a la ciutat de Badia Blanca. El procés de producció de l’audiovisual va ser acompanyant diferents instàncies del judici fins arribar al veredicte.
El documental presenta registres dels preparatius del viatge, el trasllat a col · lectiu a Badia Blanca, l’arribo a l’Aula Magna de la seu del Rectorat de la Universitat Nacional del Sud, els al · legats de la querella i la fiscalia, la lectura del veredicte i el sortida del grup d’acusats per ingressar en camions del Servei Penitenciari Nacional; testimonis immediats referits al que va passar a l’interior del recinte per part de persones que des dels seus diversos rols (familiars, víctimes, jutges, advocats de la querella, etc.) i els moments posteriors a la sentència. El documental té com a protagonistes als estudiants, que dialoguen en diversos àmbits amb els integrants de l’Associació. Les vivències de víctimes i familiars de víctimes del terrorisme d’estat en els dies en què es desenvolupava el judici, van ser expressades en diàlegs que van tenir com a interlocutors als joves.
El Testimoni expressa les diverses formes en què la història ens situa com a testimonis d’una època, en la qual parlar i escoltar ens fa protagonistes d’un passat, present i futur que s’entrellacen. Els joves escolten als testimonis dels judicis i van configurant el que va ser el terrorisme d’estat. Però alhora es converteixen ells i elles en testimonis d’una altra època on és l’estat el que condemna als que emparats en una dictadura van cometre crims de Lesa Humanitat.
Tràiler del documental disponible a: : http://youtu.be/qJl2Jogj1_4