Congrés Internacional
Transformacions visuals de l’escriptura en l’espai literari europeu: entre les avantguardes, l’experimentació i l’obra de Joan Brossa

Università degli Studi di Torino,
Dipartimento di Lingue e letterature straniere e culture moderne,
Centro Aldo Moro, Aula 2, 2° piano,
via S. Ottavio 18, 10124 Torino

La connexió que es va produir a principis del segle xx en l’àmbit europeu entre arts plàstiques i literatura va donar lloc a una de les transformacions més grans de les formes literàries de tota la història. Propostes com les paraules en llibertat del futurisme o el cal·ligrama de l’avantguarda literària francesa tenen precedents en recerques tipogràfiques prèvies i en associacions interartístiques com la del simbolisme i la música, però van obrir un nou àmbit literari que s’ha explotat fins al dia d’avui. Paral·lelament, també les arts plàstiques se serviren de la tipografia i les noves recerques literàries per desenvolupar formes visuals inèdites. L’objectiu d’aquest congrés és estudiar com es van produir aquestes transformacions visuals de l’escriptura en l’àmbit literari europeu en tres dels seus punts àlgids.

El primer són les avantguardes històriques. Provoquen la invenció de les paraules en llibertat i del cal·ligrama que, després, autors i moviments molt diversos de les avantguardes posteriors empraren de maneres diferents, combinaren, parodiaren o usaren com a punt de partida per a les pròpies recerques.

El segon gira entorn del que s’ha acabat anomenant de manera menys específica literatura experimental. Engloba totes aquelles recerques que, sorgides majoritàriament de l’impuls renovador i trencador de les avantguardes històriques, van desenvolupar-se al llarg, sobretot, dels anys cinquanta als setanta del segle xx, però que encara identifica moltes pràctiques actuals. Inclou el lletrisme, la poesia concreta, Fluxus, els conceptualismes, el textualisme, la poesia visual, els poemes objecte, la videopoesia, etc. El congrés proposa l’estudi de les produccions experimentals que es produeixen en l’àmbit d’intersecció entre escriptura i visualitat entre els anys cinquanta del segle xx i l’actualitat.

Dins d’aquest segon moment, destaca a nivell internacional la figura del poeta Joan Brossa, el tercer focus del congrés. La seva obra va partir de la connexió amb certs aspectes de les avantguardes històriques que va transformar radicalment des de l’assumpció del concepte d’experimentació literària, que el va portar a renovar les nocions establertes de literatura i art, molt sovint per la mena de connexions que establia entre l’àmbit escrit i el plàstic, tant en l’ús explícit com en l’implícit de l’un en l’altre.