Versió provisional

RESUM

L’elecció del tema d’aquest treball – L’aigua: causa de conflictes internacionals – es deu a l’interès que em va suscitar aquest tema a partir de la lectura del el llibre Viaje al corazón de la sed, de Fred Pearce. Després de llegir aquest llibre d’investigació, vaig ser conscient que l’aigua té un paper fonamental en les relacions internacionals, a més de la seva importància pel desenvolupament de la societat. Com estudiant de Ciències Polítiques i de l’Administració, les relacions internacionals i el sistema polític internacional són un dels àmbits de la política que més m’interessen, i des del meu punt de vista són fenòmens que cal entendre per analitzar el món – cada vegada més globalitzat – que ens envolta. Així doncs, l’interès propi per les relacions internacionals que sorgeixen de la disputa i gestió dels recursos naturals i la rellevància de l’aigua en aquestes interaccions, que moltes vegades queda en un segon pla em proposo, amb aquest Treball de Fi de Grau, mostrar com els recursos hídrics estan assumint un rol cada vegada més destacat en les relacions internacionals. Entre aquestes relacions, malauradament també s’hi inclouen els conflictes i malgrat això, no hi ha una consciència col·lectiva real del paper que l’aigua està assumint en aquestes relacions negatives . Per tant, l’objectiu d’aquesta recerca és corroborar com l’aigua té un paper destacat en els conflictes internacionals actuals ja que és un recurs vital cada vegada més escàs i per tant, la manca d’una gestió sostenible i eficient fa incrementar la conflictivitat arreu del món.

[250 paraules]

FONT: Roquet Rosàs, Gemma. L’aigua, causa de conflictes internacionals [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2015.
http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/66188

Versió definitiva

Resum

Aquest treball pretén analitzar la relació entre els recursos hídrics i els conflictes internacionals. L’estudi parteix de la hipòtesi segons la qual l’aigua, com a bé natural escàs, juga un paper destacat en les relacions internacionals i influeix en molts dels conflictes i tensions actuals. El punt de partida ha estat la revisió conceptual a partir d’una recerca bibliogràfica. Aquesta anàlisi documental ha permès identificar set factors que influeixen en l’escassesa d’aigua: la industrialització, el canvi climàtic, la privatització, l’existència d’aigües transnacionals, la pressió demogràfica i la creixent demanda energètica. En una segona fase, l’estudi mostra com actuen aquests factors en dos dels conflictes internacionals actuals: dues guerres per l’aigua. El primer cas, el de la conca de l’Èufrates, explora en la lluita pel control de l’aigua entre Turquia, Síria i Iraq. El segon cas, el del mar d’Aral, aprofundeix en les greus conseqüències que ha tingut una mala gestió dels recursos hídrics en diferents països a l’Àsia Central. D’entre totes les aportacions del treball, destaca la necessitat d’avançar en la gestió sostenible i eficient de l’aigua, per evitar, així, que una disminució de les reserves la converteixi en detonant de nous conflictes.

PARAULES CLAU: recursos hídrics, conflictes, sostenibilitat, canvi climàtic, gestió de l’aigua

Abstract

This project aims to analyse the connection between water resources and international conflicts. The study is based on the hypothesis that water, as a natural shortage, plays a leading role in international relations and is involved in many current conflicts and tensions. The starting point has been the conceptual review based on the literature/bibliographic research. This documentary analysis has identified seven factors, which have an influence in water shortage: the industrialization, the climate change, the privatization, the existence of transnational businesses, the demographic pressure, and the growing energy demand. In a second phase, the study shows how these factors behave/act in two of the current international conflicts: two wars for water. The first case, that of the Euphrates basin, explores the discussion for water control in Turkey, Syria and Iraq. The second case, that of the Aral Sea, delves into the serious consequences of poor water management in different countries in Central Asia. Among all the contributions in this project, it highlights, the need to advance in sustainable and efficient water management to prevent, therefore, that a decrease of the reserves turns it into new conflicts.

KEY WORDS: water resources, conflicts, sustainability, climate change,water management

NOTA: La versió final difereix molt de la inicial, perquè al text d’origen anomenat provisional hi falten continguts o són massa genrèrics. Per crear la versió definitiva, s’ha hagut de llegir tot el TFG i buscar la informació que hi faltava al text original. Aquest ha estat el procediment de treball per crear una versió millorada de la proposta provisional.