Guillem d'Hosta, notari públic de Barcelona per autoritat reial i per tots els dominis reials