Navegación
F1301011a
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:36
recno:
23523
Fons:
Segle:
Suport:
Mides del pergamí:
240x480
Tipologia Documental:
Regest:
[Berenguer de Portella], canonge de Vic i paborde del mes de gener de lesglésia de Vic, [amb el consens de ...] de Colomer, canonge de Vic, redueix a favor de Pere dAmenoler i [la seva muller Francesca] a cens en diner de [quatre feixes de terra, situades a la parròquia de Vic, al lloc de Fontcuberta]. Daquestes quatre feixes, tres paguen quart i agrer de les collites, que es commuten per onze sous i vuit diners de moneda de Barcelona de tern, a pagar per Sant Pere de Juny, i laltra, que és barquera, paga setze diners, és a dir, un total de tretze sous de cens. El preu de la reducció és de cinc sous de moneda de Barcelona de tern.
Regesto:
[Berenguer de Portella], canónigo de Vic y preboste del mes de enero de la iglesia de Vic, [con el consenso de ...] de Colomer, canónigo de Vic, reduce a favor de Pere dAmenoler y [su mujer Francesca] a censo en dinero de [cuatro hazas de tierra, situadas en la parroquia de Vic, en el lugar de Fontcuberta]. De estas cuatro hazas, tres pagan "quart" y "agrer" de las cosechas, que se conmutan por once sueldos y ocho dineros de moneda de Barcelona de terno, a pagar por Sant Pere de Juny, y la otra, que es "barquera", paga dieciséis dineros, es decir, un total de trece sueldos de censo. El precio de la reducción es de cinco sueldo de moneda de Barcelona de terno.
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Osona Vic
Observacions:
Es tracta d'una carta partida per ABC.