F3501054

recno: 
23675
Segle: 
Data Tòpica: 
Suport: 
Mides del pergamí: 
309x455
Tipologia Documental: 
Imatge: 
Regest: 
Jaume de Montoliu, donzell, hereu universal per benefici d’inventari de dona Constança, que fou muller d’Arnau Guillem de Besora, donzell, cedeix a Arnau Guillem de Besora tots els drets, llocs, veus, raons, excepcions i accions reals i personals, mixtes, útils i directes, ordinàries i extraordinàries, sobre tres-cents sous de moneda de Barcelona de tern censals anuals dels sis-cents sous que Roger de Vilademany, cavaller, i la seva muller Escarlamunda, difunta, domiciliats a la vegueria d’Osona, van vendre a Constança per franc alou (venda feta el 22 d’abril de 1366, tancada per Pere de Puig-Joan notari públic per tota Catalunya per autoritat reial), per tal de pagar quatre mil sis-cents sous de moneda de Barcelona de tern dels vuit mil sous que Jaume devia a Arnau Guillem per raó del llegat que li havia fet Constança en el seu darrer testament.
Regesto: 
Jaume de Montoliu, doncel, heredero universal por beneficio de inventario de doña Constança, que fue mujer de Arnau Guillem de Besora, doncel, cede a Arnau Guillem de Besora todos los derechos, lugares, voces, razones, excepciones y acciones reales y personales, mixtas, útiles y directas, ordinarias y extraordinarias, sobre trescientos sueldos de moneda de Barcelona de terno censales anuales de los seiscientos que Roger de Vilademany, caballero, y su mujer Escarlamunda, difunta, domiciliados en la veguería de Osona, vendieron a Constança por franco alodio (venta hecha el 22 de abril de 1366, y cerrada por Pere de Puig-Joan, notario público por toda Cataluña por autoridad real), para pagar los cuatro mil seiscientos sueldos de moneda de Barcelona de terno de los ocho mil sueldos que Jaume debía a Arnau Guillem en motivo del legado que le había hecho Constança en su último testamento.
Tradició documental: 
original
Llengua: 
Àmbit: 
Osona