Navegación
F2103003
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:35
recno:
23743
Fons:
Segle:
Data Tòpica:
Suport:
Mides del pergamí:
850 x 480
Tipologia Documental:
Imatge:
Regest:
Gabriel Pujol, bracer, i la seva muller Clara, ciutadana de Vic i filla de Bernat de Niubò, de la parròquia de Santa Maria de Manlleu, diòcesi de Vic, en motiu del litigi obert entre ells i Bernat de Coromina, de la mateixa parròquia, sobre el mas de Terrés, i per tal dobeir una sentència arbitral dictada el 10 de maig de 1444 pels àrbitres Antoni Ordines, llaner, Gabriel de Pondevida, paraire, ciutadans de Vic, i Gabriel, prior de Manlleu, i Francesc Padró, rector de lesglésia de Sant Esteve de Granollers, de la diòcesi de Vic, com a tercers àrbitres, venen a Bernat de Coromina un censal mort de cinquanta lliures de moneda de Barcelona de tern de preu i cinquanta sous de moneda de Barcelona de tern de pensió anual, a for de vint mil sous per mil, quantitat que reconeixen rebre per mitjà de làpoca corresponent. Seguidament, en presència del notari i de diversos testimonis, Gabriel Pujol i Clara lliuren la possessió corporal dels cinquanta sous censals, segons el ritual acostumat.
Regesto:
Gabriel Pujol, bracero, y su mujer Clara, ciudadana de Vic e hija de Bernat de Niubò, de la parroquia de Santa Maria de Manlleu, diócesis de Vic, debido al litigio abierto entre ellos y Bernat de Coromina, de la misma parroquia, sobre el mas de Terrés, y con el fin de obedecer una sentencia abritral dictada el 10 de mayo de 1444 por los árbitros Antoni Ordines, lanero, Gabriel de Pondevida, pelaire, ciudadanos de Vic, y Gabriel, prior de Manlleu, y Francesc Padró, rector de la iglesia de Sant Esteve de Granollers, de la diócesis de Vic, como terceros árbitros, venden a Bernat de Coromina un censal muerto de cincuenta libras de moneda de Barcelona de terno de precio y cincuenta sueldos de moneda de Barcelona de terno de pensión anual, a foro de veinte mil sueldos por mil, cantidad que reconocen recibir mediante el ápoca correspondiente. Seguidamente, en presencia del notario y de varios testigos, Gabriel Pujol y Clara entregan la posesión corporal de los cincuenta sueldos censales, según el ritual acostumbrado.
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Osona Manlleu Vic
Classificació:
Censos actius