Navegación
F4501077
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:34
recno:
23859
Fons:
Segle:
Suport:
Mides del pergamí:
890 x 630
Tipologia Documental:
Regest:
Gerard de Clasquerí, ciutadà de Barcelona, senyor del castell de Castellar i de Clasquerí, situats al Vallès, i Violant, muller seva, venen a Francesc de Cono[mines], com a usufructuari constant del matrimoni entre ell i dona Caterina, la pròpia Caterina com a propietària, Francesc de Conomines el Jove, absent, Francesc de Conomines, pare, i dona [Constança], viuda de Joan de Vall, ciutadans de Barcelona, seixanta-quatre lliures, deu sous, nou diners i òbol de Barcelona de censal mort, és a dir, a Francesc i Caterina onze lliures, quinze sous i tres diners, a Francesc, el pare, trenta sis lliures, dos sous, dos diners i òbol, i a dona Constança, setze lliures, tretze sous i quatre diners, a pagar anualment cada 25 de novembre, pel preu de vint-i-tres mil sous de Barcelona, és a dir, Francesc i Caterina, quatre mil sous; Francesc, el pare, tretze mil sous; i Constança, sis mil sous. (falta dir linterès)
Regesto:
Gerard de Clasquerí, ciudadano de Barcelona, señor del castillo de Castellar y de Clasquerí, situados en el Vallès, y Violant, mujer suya, venden a Francesc de Cono[nimes], como usufructuario constante del matrimonio entre él y Caterina, la propia Caterina como propietaria, Francesc de Conomines el Joven, ausente, Francesc de Conomines, padre, y doña [Constança], viuda de Joan de Vall, ciudadanos de Barcelona, sesenta y cuatro libras, diez sueldos, nueve dineros y óbolo de Barcelona de censal muerto, es decir, a Francesc y Caterina, once libras, quince sueldos y tres dineros, a Francesc, el padre, treinta y seis libras, dos sueldos, dos dineros y óbolo, y a doña Constança, dieciséis libras, trece sueldos y cuatro dineros, a pagar anualmente cada 25 de noviembre, por el precio de veintitrés mil sueldos de Barcelona, es decir, Francesc y Caterina, cuatro mil sueldos; Francesc, el padre, trece mil sueldos; y Constança, seis mil sueldos. (falta decir el interés)
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Vallès Occidental Castellar del Vallès
Classificació:
Documents per classificar