Navegación
F4901035
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:34
recno:
23816
Fons:
Segle:
Data Tòpica:
Suport:
Mides del pergamí:
370 x 340
Tipologia Documental:
Imatge:
Regest:
Guillem de Puigmateu, de la parròquia de les Planes, a la vall dHostoles, dóna a Elisenda, filla seva, amb motiu del seu matrimoni, com a herència i llegítima, cinc-cents sous de moneda de Barcelona de tern pels seus drets pertanyents sobre el mas de Puigmateu. Seguidament, Elisenda constitueix en dot a Joan, fill dArnau de Closllonch, de la parròquia de Sant Julià de Llor, els cinc-cents sous anteriors. Joan, reconeix dhaver rebut els cinc-cents sous, obliga per quinze lliures el seu mas de Closllonch i totes les honors que té pel monestir dAmer i per deu lliures tots els seus (béns?) mobles.
Regesto:
Guillem de Puigmateu, de la parroquia de les Planes, del valle de Hostoles, da a Elisenda, hija suya, por razón de su matrimonio, como herencia y legítima, quinientos sueldos de moneda de Barcelona de terno por sus derechos pertenecientes sobre el mas de Puigmateu. Seguidamente, Elisenda constituye en dote a Joan, hijo de Arnau de Closllonch, de la parroquia de Sant Julià de Llor, los quinientos sueldos anteriores. Joan reconoce de haber recibido los quinientos sueldos y obliga por quince libras su mas de Closllonch y todas las posesiones que tiene por el monasterio de Amer y por diez libras todos sus (bienes?) muebles.
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Garrotxa Les Planes d'Hostoles La Selva Sant Julià de Llor
Observacions:
Es tracta d'una carta partida per ABC.
Classificació:
Pergamins del benefici de St. Cristòfor de les Planes