Navegación
F1901016
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:33
recno:
23613
Fons:
Segle:
Data Tòpica:
Suport:
Mides del pergamí:
230 x 340
Tipologia Documental:
Imatge:
Regest:
SibilṖla, viuda de Jaume de Vilaró, i Jaume de Vilaró, fill dells i hereu universal del seu pare, reconeixen deure a Bernat de Coromina, fill de Jaume de Coromina i de Simona, de la parròquia de Santa Maria de Manlleu, cent lliures de moneda de Barcelona de tern, de les quals setanta-cinc en concepte de dot i vint-i-cinc en concepte de vestits nupcials de Caterina, muller de Bernat i filla i germana de SibilṖla i Jaume respectivament. Es comprometen a pagar en diversos terminis: cinquanta-cinc lliures abans de la benedicció en faç desglésia, cinc lliures daquell dia a un any i la resta en pagaments de deu lliures cada any per la mateixa data. Donen com a fiadors: Ramon sa Pinosa, de la parròquia de Sant Cugat dAlboquers, Miquel de Puig, de la parròquia de Santa Maria dOlost, i Francesc de Terrers, de la parròquia de Santa Maria de Manlleu.
Regesto:
SibilṖla, viuda de Jaume de Vilaró, y Jaume de Vilaró, hijo suyo y heredero universal de su padre, reconocen deber a Bernat de Coromina, hijo de Jaume de Coromina y de Saurina, de la parroquia de Santa Maria de Manlleu, cien libras de moneda de Barcelona de terno, de las cuales setenta y cinco en concepto de dote y veinticinco en concepto de vestidos nupciales de Caterina, mujer de Bernat e hija y hermana de SibilṖla y Jaume respectivamente. Se comprometen a pagar en varios plazos: cincuenta y cinco libras antes de la bendición en faz de iglesia, cinco libras de ese día a un año y el resto en pagos de diez libras cada año por la misma fecha. Dan como fiadores: Ramon sa Pinosa, de la parroquia de Sant Cugat dAlboquers, Miquel de Puig, de la parroquia de Santa Maria dOlost, i Francesc de Terrers, de la parroquia de Santa Maria de Manlleu.
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Osona Manlleu
Observacions:
Al marge superior, la inicial C limitada per dos punts.