F4901063

recno: 
23847
Segle: 
Suport: 
Mides del pergamí: 
360 x 390
Tipologia Documental: 
Regest: 
Pere de Fàbrega, clergue de l’església de Sant Cristòfol de les Planes, juntament amb Pere de Verneda, Arnau de Campmort, Guillem Ferrer, Guillem de Lloret, Berenguer de Xoriguera, Joan d’Oliver, Arnau d’Abourador, Ramon de Serra d’Amunt, Pere de Curs, Bernat Claposa d’Avall, Guillem de Claposa d’Amunt i Guillem Oller, tots de la parròquia de Sant Cristòfol de les Planes, per a la utilitat de la capella de Santa Margarida de les Planes, de consens amb tota la universitat i parròquia esmentada, entreguen en comanda a Guillema, filla de Ferrer de Castanyer, de la parròquia de Sant Martí Sacalm, diòcesi de Vic, per tota la seva vida, la capella o església de Santa Margarida de les Planes, amb les seves cases, terres i possessions, per tal que hi visqui, i s’ocupi dels negocis i faci els serveis acostumats. Haurà de recollir les almoines, vots i subsidis que facin els fidels i passar comptes cada any amb el clergue de Sant Cristòfol. Si vol prendre marit, haurà de fer-se home propi de la capella i haurà de tenir el consens del clergue de Sant Cristòfol. A continuació, Guillema afirma ser dona redimida del monestir de Santa Maria d’Amer i es fa dona pròpia de la capella de Santa Margarida.
Regesto: 
Pere de Fàbrega, clérigo de la iglesia de Sant Cristòfol de les Planes, junto con Pere de Verneda, Arnau de Campmort, Guillem Ferrer, Guillem de Lloret, Berenguer de Xoriguera, Joan d’Oliver, Arnau d’Abourador, Ramon de Serra d’Amunt, Pere de Curs, Bernat Claposa d’Avall, Guillem de Claposa d’Amunt i Guillem Oller, todos de la parroquia de Sant Cristòfol de les Planes, para la utilidad de la capilla de Santa Margarida de les Planes, con el consenso de toda la universidad y parroquia citada, entregan en comanda a Guillema, hija de Ferrer de Castanyer, de la parroquia de Sant Martí Sacalm, diócesis de Vic, para toda su vida, la capilla o iglesia de Santa Margarida de les Planes, con todas sus casas, tierras y posesiones, para que viva ahí, y se ocupe de los negocios y haga los servicios acostumbrados. Tendrá que recoger las limosnas, votos y subsidios que hagan los fieles y pasar cuentas cada año con el clérigo de Sant Cristòfol. Si quiere casarse, su marido tendrá que hacerse hombre propio de la capilla y tendrá que tener la aprobación del clérigo de Sant Cristòfol. A continuación, Guillema afirma ser mujer redimida del monasterio de Santa Maria de Amer y se hace mujer propia de la capilla de Santa Margarida.
Tradició documental: 
original
Llengua: 
Àmbit: 
Garrotxa Les Planes d'Hostoles
Classificació: 
Pergamins del benefici de St. Cristòfor de les Planes