F3902019

Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:33
recno: 
23888
Fons: 
Fontcuberta
Segle: 
XIV
Suport: 
paper
Format: 
quadern
Mida: 
quart
Tipologia Documental: 
capbreu
Regest: 
Guillem Ferrer de les Codines d’Avall, de la parròquia de Santa Cecília de Voltregà, i Pere de Codines, fill seu i hereu del mas Codines d’Avall, confessen tenir per Jaume de Sant Climent, canonge i paborde d’octubre de l’església de Vic, un mas anomenat mas Guerau, situat a la parròquia de Sant Hipòlit [de Voltregà], a Vila Durriols, amb les seves persones, per les quals fan dos sous de moneda de Barcelona de tern, per mig porc canonical, quatre sous i vuit diners, per moltó, vuit diners i cinc gallines i mitja, i donen al batlle cinc diners i òbol, a més d’altres rendes.
Regesto: 
Guillem Ferrer de les Codines d’Avall, de la parroquia de Santa Cecília de Voltregà, y Pere de Codines, hijo suyo y heredero del mas Codines d’Avall, confiesan tener por Jaume de Sant Climent, canónigo y preboste de octubre de la iglesia de Vic, una masía llamada mas Guerau, situado en la parroquia de Sant Hipòlit [de Voltregà], en Vila Durriols, con sus personas, por las que hacen dos sueldos de moneda de Barcelona de terno, por medio cerdo canonical, cuatro sueldos y ocho dineros, por carnero, ocho dineros y óbolo, y cinco gallinas y media, y dan al baile cinco dineros y óbolo, además de otras rentas.
Tradició documental: 
trasllat
Llengua: 
la/lat
Àmbit: 
Osona Santa Cecília de Voltregà Sant Hipòlit de Voltregà
Observacions: 
Es tracta d'un trasllat realitzat el 1529/10/23 per Salvador Beni, notari públic de Vic per autoritat del bisbe de Vic
Classificació: 
Documents dubtosos