Navegación
F4901004
Enviado por admin el Lun, 05/28/2018 - 11:32
recno:
23766
Fons:
Segle:
Suport:
Mides del pergamí:
165 X 175
Tipologia Documental:
Imatge:
Regest:
Pere de Tavertet i la seva filla Berenguera estableixen Berenguer de Soriguera, fill de [...] de Soriguera, difunt,i tota la seva descendència, en la batllia dels masos que tenen a la parròquia de Sant Cristòfol de les Planes [dHostoles], al lloc anomenat a Soriguera, perquè pugui fer la lleva i congregar, però sense utilitzar aquest dret en cap altre lloc. De lexercici daquesta jurisdicció podrà rebre el braçatge, com és acostumat; i entre ell i Pere de Celler, que té laltra part dels masos, de cada un dels masos, dues menjades pel temps de la sega i de la verema; del mas de Teixart, dos parells de gallines de trascol, i una fogassa i un pa dordi, entre els dos. A canvi, Pere de Tavertet i Berenguer reben deu sous de moneda de Barcelona de tern.
Regesto:
Pere de Tavertet y su hija Berenguera establecen Berenguer de Soriguera, hijo de [
] de Soriguera, difunto, y a toda su descendencia, en la bailía de las masías que tienen en la parroquia de Sant Cristòfol de les Planes [dHostoles], en el sitio llamado a Soriguera, para que pueda hacer la leva y congregar, pero sin utilizar este derecho en ningún otro sitio. Del ejercicio de esta jurisdicción podrá recibir el braçatge, como es costumbre; y entre él y Pere de Celler, que tiene la otra parte de las masías, de cada una de éstas, dos comidas en tiempos de siega y de vendimia; del mas de Teixart, dos pares de gallinas de trasiego, y una hogaza y un pan de cebada, entre los dos. A cambio, Pere de Tavertet y Berenguera reciben diez sueldos de moneda de Barcelona de terno.
Escrivà:
Tradició documental:
original
Llengua:
Àmbit:
Garrotxa Les Planes d'Hostoles
Classificació:
Pergamins del benefici de St. Cristòfor de les Planes