Data:
No consta.(Segons l'Índice Alfabético de Especialidades Farmacéuticas (1936:58) fou registrat l'1-8-1925).
Registrat a:
Dirección General de Sanidad.
Laboratori preparador:
Productos Químicos Schering, S.A. (Madrid).
Presentació:
Capsa de cartró. 5 ampul·les de vidre incolor de 10 c.c.
Composició:
Fenil-quinolin-carbonat de sodi, 0,5 gr.; salicilat de sodi, 0,5 gr.; aigua destil·lada, fins 10 c.c. Per fer la injecció indolora, cada ampul·la conté 0,3 gr. d'uretà.
Dosificació:
No descrita. (Segons el Diccionario Español de Especialidades Farmacéuticas (1946:73): 1 ampul·la diària via intravenosa durant 3-4 dies seguits i pausa de 2-3 dies).
Indicacions:
Reumatisme articular agut, afeccions inflamatòries dels músculs i articulacions de curs agut o subagut, neuràlgies, neuritis i afeccions afins, així com en molts altres processos inflamatoris, especialment angina, abscessos, pleuritis seca, etc.
Timbre:
Timbre a metálico. Consejo General de Colegios Farmacéuticos de España. Colegio de Huérfanos 5 cts. Copa i serp blaves.
Dades d'interès:
Conté prospecte. El color más o menos oscuro de las ampollas de Atophanyl no modifica la constitución íntima del producto. No influye para nada en el efecto terapéutico ni en la tolerancia del preparado. Conté serreta metàl·lica per a trencar les ampul·les.
Director tècnic del laboratori:
Farmacèutic preparador: Ldo. Jesús Llanas.
