Beatriz Pottecher (Madrid, 1961). Escritora, traductora e historiadora. En 1981 se trasladó a vivir a Barcelona. Allí se licenció en Historia del Arte. Ha colaborado de manera ocasional con medios como La Vanguardia, ABC o El Mundo ejerciendo la crítica literaria y artística. Ha publicado varias novelas, entre ellas La isla de los perros (1994), y Cierros tonos del negro (1985). Su obra ha sido traducida al alemán e incluida en algunas prestigiosas antologías de DTV y Serie Piper. También ha traducido a autores como Jim Thompson, J.F. Burke, M.
