Ar@cne |
LA CARTOGRAFÍA HISTÓRICA DE LA CIUDAD EN INTERNET:
RECURSOS PARA LA DOCENCIA Y LA INVESTIGACIÓN
Quim Bonastra
Universidad de Barcelona
quimbonastra@hotmail.com
La cartografía histórica de la
ciudad en Internet: Recursos para la docencia y la investigación (Resumen)
En este artículo quiero mostrar y sistematizar una serie de websites que ofrecen cartografía histórica de la ciudad que considero que pueden ser de gran ayuda tanto para la docencia como para la investigación sobre temas urbanos. Para ello he ido de lo general a lo particular, es decir, de los sitios generalistas, que ofrecen una gran variedad de recursos, a los sitios consagrados a un país o ciudad.
Palabras clave: Cartografía Histórica / Planos de Ciudades / Vista de Pájaro
The historical cartography of the city
in Internet. Resources for teaching and the
research (abstract)
The aim of this article is to show and to systematize a series of websites that offers historical cartography of the city. I consider this resources can be helpful as much for teaching as for the research on urban subjects. I have gone from the general to the individual, that is to say, from the generalist sites, that offer a great variety of resources, to the sites dedicated to a country or a city.
Keywords: Historic cartography / City Maps / Birdseye View
Durante los últimos años la
oferta de material cartográfico en Internet ha ido creciendo a pasos
agigantados, sobre todo cuando nos referimos a planos y vistas de ciudades. En
las líneas siguientes pretendo repasar algunos de los sitios web más importantes que albergan estos recursos que consido del mayor interés tanto para la docencia como para
la investigación sobre temas urbanos. La lista comentada que sigue no pretende
ser exhaustiva, puesto que fenecería en el intento, he intentado mostrar
solamente sitios que contengan planos buenos e interesantes, el que esté
interesado en conocer más lugares puede recorrer la sección de enlaces de cada
una de estas páginas. El orden en el que presento los websites es muy simple, empezaré con los generalistas, en los
que se pueden encontrar planos de cualquier lugar del mundo, a continuación se
relacionarán aquéllos que albergan planos de las ciudades de un país concreto
y, finalmente, los dedicados a una sola ciudad.
Sin duda, uno de los sitios
abanderados en esta difusión de planos y vistas históricos de ciudades es el de
Historic Cities
<http://historic-cities.huji.ac.il/>, un gran proyecto de digitalización
llevado a cabo por el Departamento de Geografía de
Figura 1. Vista de Corfú
del Civitates Orbis Terrarum.
Fuente: Historic Cities.
Aunque, sin duda, el cartógrafo al que se le presta mayor atención es al geógrafo y dibujante veneciano Vincenzo Coronelli, del cual podemos consultar numerosas obras. Entre las que muestran planos y vistas de ciudades vale la pena mencionar el Atlante Veneto (Venecia: 1691-92); el Corso Geografico Universale (Venecia: 1692); Città, fortezze e porti principali dell'Europa (Venecia: 1696-1697) o los numerosos volúmenes del Teatro Della Guerra (Venecia: 1706-1707).
Figura 2. Vista de las Ciudadesde Ragusa, Castelnuovo y Cattaro.
Fuente: Geoweb.
Otra institución que publica planos históricos de ciudades de todo el orbe es la Library of Congress de los Estados Unidos de América, en cuya sección Cities and Towns podemos encontrar el epígrafe Additional Cities and Towns Cartographic Items <http://memory.loc.gov/ammem/gmdhtml/cityhome.html>. La colección es algo más limitada que las dos anteriores, puesto que se trata de un repertorio muy heterogéneo de 162 planos de ciudades de todo el mundo, especialmente de los Estados Unidos, y datados entre 1589 y 1994. Por otra parte, la calidad de los mapas es excelente, aunque a causa de los formatos electrónicos de reproducción de imágenes (JPEG2000 y MrSid) se tiene que descargar un software específico para poder contemplar los mapas escogidos.
Figura 3. Plano de Macao en el siglo XVIII.
Fuente: Library of Congress.
Gallica
<http://gallica.bnf.fr/>, la biblioteca electrónica de
Figura 4. Vista de Marsella en el siglo XVII.
Fuente: Gallica.
Figura 5. Vista de Santo Domingo en el siglo XVII.
Fuente: Yale Map Collection.
Seguramente se podría hablar en este epígrafe de más sitios web que alojan cartografía digitalizada de ciudades. Sin embargo he primado aquéllos que ofrecen los planos consultables con mayor calidad de imagen, puesto que la idea de este artículo es mostrar los recursos que pueden servir directamente tanto a investigadores como a docentes.
España
Figura 6. Plano de la ciudad de Madrid.
Fuente: Biblioteca Nacional.
Estados Unidos
En la ya citada Library of Congress, el sitio de Cities and Towns dedica una parte a su colección de vistas de pájaro de ciudades de los Estados Unidos y de Canadá que encontramos bajo el título Panoramic Maps Collection <http://memory.loc.gov/ammem/gmdhtml/cityhome.html>. Se puede realizar búsquedas en sus índices temáticos, de autores, de lugar geográfico o de título. Este tipo de representación estuvo muy en boga en ambos países durante la segunda mitad del ochocientos y los inicios del siglo XIX y resulta muy útil en tanto que fresco de un momento concreto de la ciudad, ya que se puede apreciar el trazado de las calles, el tipo de edificaciones, la colocación de las infraestructuras, etc. El fondo contiene un millar y medio de vistas, el grueso de las cuales es obra de varios artistas especializados en este tipo de representación, se trata de Albert Ruger, Thaddeus M. Fowler, Lucien R. Burleigh, Henry Wellge y Oakley H. Bailey, cuyas obras constituyen el 55% de la colección.
Figura 7. Vista de la ciudad de San Francisco.
Fuente: Library of Congress.
Figura 8. Plano de Philadelphia.
Fuente: Perry Castañeda Map Collection.
Francia
En
Figura 9. Plano de la ciudadela de Dunkerke en el siglo XVII.
Fuente: Kyoto University Digital Library.
Países Bajos
Se pueden encontrar planos históricos de ciudades Holandesas en varios lugares. Por un lado tenemos la página personal de J.M Welling, un profesor de la Universidad de Ámsterdam, que ha digitalizado los planos de las ciudades que aparecen en el Toonneel der Steden (1652) de Blaeu <http://grid.let.rug.nl/~welling/maps/blaeu.html>.
Figura 10. Plano de Gronoingen, 1652.
Fuente: Welling.
Por otro lado está el decimonónico Atlas van Nederland <http://www.kuijsten.de/atlas/>, realizado por J. Kuyper y editado en 1865-1870. Aparte de los planos de ciudades hay mapas de las diferentes provincias holandesas y de regiones más pequeñas.
Figura 11. Plano de Breda.
Fuente: Atlas van Nederland de Kuyper.
Québec - Canadá
Entre las colecciones digitales
de
Figura 12. Plano de Québec de 1830.
Fuente: Bibliothèqueet Archives Nationales du Québec.
Sitios por Ciudades
Como ya he indicado al principio del epígrafe anterior, he intentado referirme a sitios web que ofrezcan materiales útiles para las tascas de investigadores y docentes. En este caso he seleccionado tres monográficos sobre tres ciudades, El Cairo, Jerusalén y París, que tienen entidad propia.
El Cairo
El Center
for Middle Eastern Studies de
Figura 13. Plano del Cairo, por Sebastian Munster.
Fuente: Islamic Cities Maps Collection.
Jerusalén
Obra de la misma Jewish National and University Library y de
Figura 14. Mapa de Jerusalén.
Fuente: Ancient Maps of Jerusalem.
París
El conocido plano a la caballera
de Paris que Michel-Etienne
Turgot, preboste de los mercaderes de la ciudad,
mandó publicar en 1739 se nos presenta en una exposición de materiales extraños
de
Figura 15. Detalle del plano de París de Turgot.
Fuente:
Hasta aquí una pequeña selección de sitios web que ofrecen recursos para la docencia y la investigación sobre la historia de la ciudad. Como ya se ha dicho, he decidido incluir solamente aquéllos que reproducen bueno planos a la espera de que estas iniciativas de publicación de material cartográfico de libre acceso continúen en aumento.
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA. CARTOGRAFÍA ESPAÑOLA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL. Colecciones Digitales. [En línea]. <http://193.146.129.47:7780/Cartografia/InicioMapas.jsp>. [28 de junio de 2006].
BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC. Cartes et Plans. [En línea]. <http://www4.banq.qc.ca/cargeo/accueil.htm>. [28 de junio de 2006].
BLAEU’S TOONNEEL DER STEDEN. [En línea]. <http://grid.let.rug.nl/~welling/maps/blaeu.html>. [28 de junio de 2006].
GALLICA. [En línea]. <http://gallica.bnf.fr/>. [28 de junio de 2006].
GEOWEB. [En línea]. <http://geoweb.venezia.sbn.it/geoweb/GWindex.html>. [28 de junio de 2006].
HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM & JEWISH NATIONAL AND UNIVERSITY LIBRARY. Historic Cities. [En línea]. <http://historic-cities.huji.ac.il/>. [28 de junio de 2006].
HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM & JEWISH NATIONAL AND UNIVERSITY LIBRARY. Ancient Maps of Jerusalem. [En línea]. <http://maps-of-jerusalem.huji.ac.il/>. [28 de junio de 2006].
KUYPER’S ATLAS VAN NEDERLAND. [En línea]. <http://www.kuijsten.de/atlas/>. [28 de junio de 2006].
KYOTO UNIVERSITY DIGITAL LIBRARY. 17th century maps of major northeastern French cities. [En línea]. <http://ddb.libnet.kulib.kyoto-u.ac.jp/exhibit-e/f07/f07cont.html>. [28 de junio de 2006].
KYOTO UNIVERSITY DIGITAL LIBRARY. Plan de Paris. [En línea]. <http://ddb.libnet.kulib.kyoto-u.ac.jp/exhibit-e/f28/f28cont.html>. [28 de junio de 2006].
U.S. LIBRARY OF CONGRESS. Cities and Towns. [En línea]. <http://memory.loc.gov/ammem/gmdhtml/cityhome.html>. [28 de junio de 2006].
UNIVERSITY OF CALIFORNIA-BERKELEY. Center for Middle Eastern Studies. Islamic Cities Maps Collection. [En línea]. <http://ias.berkeley.edu/cmes/icmc_files/icmc/index.htm>. [28 de junio de 2006].
UNIVERSITY OF TEXAS. Perry Castañeda Map Collection. [En línea]. <http://www.lib.utexas.edu/maps/historic_us_cities.html>. [28 de junio de 2006].
YALE UNIVERSITY. Yale Map Collection. Historical City Maps. [En línea]. <http://www.library.yale.edu/MapColl/cities.html> [28 de junio de 2006].
© Copyright Quim Bonastra, 2006.
© Copyright Ar@cne, 2006.
Ficha bibliográfica:
BONASTRA, Quim. La cartografía histórica de la ciudad en Internet: recursos para la docencia y la investigación. Ar@cne. Revista electrónica de recursos en Internet sobre Geografía y Ciencias Sociales. [En línea]. Barcelona: Universidad de Barcelona, nº 85, 1 de julio de 2006. <http://www.ub.es/geocrit/aracne/aracne-085.htm>.
|
