Ar@cne. Recursos en Internet para las Ciencias Sociales.
Universidad de Barcelona, nº 46, 1998

Depósito Legal: B 21.743-98

FUENTES Y RECURSOS DISPONIBLES PARA LA INVESTIGACIÓN SOBRE BRASIL EN INTERNET

Paulo R. Rodrigues Soares 


Brasil es un país de dimensiones continentales y que por su posición económica y política en América Latina y en el mundo despierta la atención de investigadores de diversos países. Además de su extensión, Brasil es un país de grandes desigualdades y diversidad socioeconómica y natural. Sin embargo, las fuentes de información acerca del país no están a la disposición de todos que se interesan en su análisis. Los investigadores tienen una cierta dificultad para encontrar fuentes de datos y series históricas que se encuentren con continuidad en determinados períodos o momentos históricos. La coyuntura económica complicada, la hiperinflación y los constantes cambios de moneda ponen un obstáculo a más a los estudios brasileños realizados en el país o en el extranjero. A título de ejemplo, los censos demográficos que se realizaban a cada diez años desde 1940, tuvieron una fractura considerable cuando, por problemas económicos y políticos, el del año 1990 fue desplazado a 1991. La situación de desconfianza nacional con relación al gobierno, que afectó a los órganos gubernamentales como un todo, llevo a fallos en este censo, lo que generó la realización de una nueva encuesta para averiguar la población del país en 1996.

Sin embargo, es posible obtener una gran cantidad de datos estadísticos relativos a la población, economía, producción industrial y agrícola y a la coyuntura económica brasileña a través de la Internet. Para los investigadores relacionados a la geografía y a las ciencias sociales indicaríamos como puerta de entrada, la página web del IBGE (Fundación Instituto Brasileño de Geografía y Estadística) en la dirección http://www.ibge.gov.br.

El IBGE es el órgano gubernamental brasileño encargado de las informaciones poblacionales (censos demográficos, levantamientos de población) y territoriales (en su departamento de cartografía y geodesia), además otras atribuciones como el cálculo de los índices de actividad económica, la producción agrícola, el producto interno bruto, las cifras del desempleo y los precios al consumidor.

En su página web es posible tener acceso a los bancos de datos de los censos demográficos (decenales), de las pesquisas nacionales de domicilios (anuales) y de los índices de precios al consumidor (mensuales). También se encuentran informaciones generales para la preparación del "Censo 2000", como el planeamiento, la estructura y plazos de los trabajos. Hay disponible asimismo un calendario de eventos (simposios, coloquios, congresos) relacionados con temas de las ciencias sociales (geografía, sociología, demografía, economía y estadística).

El apartado de informaciones estadísticas (http://www.ibge.org/informacoes/estat.htm) es donde se encuentran los indicadores sociales mínimos de Brasil, los datos demográficos generales del país, las Pesquisas Nacionales de Domicilios de 1992 a 1997, el Censo Agropecuario de 1995/96, datos generales de los censos demográficos de 1872 a 1980 y los informes del último Censo (1991) y de la encuesta de población de 1996, así como las estimaciones de la población brasileña desde 1570 a 1870 obtenidas de fuentes y estudios históricos. Igualmente es posible verificar también las encuestas de producción industrial, de la construcción civil y de los presupuestos familiares, además los boletines de coyuntura con datos del PIB, cosechas, empleo, precios, actividad económica y coste de la construcción civil, por estados.

En las Informaciones Geocientíficas (en http://www.ibge.org/geocientifica/geo.htm) encontramos las características del territorio brasileño, datos generales de Brasil y un mapa de la división por estados. Desde este mapa es posible tener acceso a los mismos datos generales (área, población, capital, perfil económico y social, dados físicos) de cada una de las 27 unidades de la federación de Brasil.

En el Catálogo del IBGE http://www.ibge.org/ncatalog/cata.htm hallamos informaciones de las publicaciones del instituto, sus investigaciones económicas, sociales y territoriales. También está disponible la lista de documentos cartográficos del IBGE, productos y servicios electrónicos y el Banco de Datos SIDRA (Sistema IBGE de Recuperación Automática - http://www.sidra.ibge.gov.br). En el acervo de estructuras territoriales es posible seleccionar la unidad administrativa (estado, municipio) o territorial (regiones, mesoregiones o microregiones) de la cual se busca información. Por ejemplo, al seleccionar un municipio cualquiera tendremos disponible un listado de todas los datos que podrán ser copiados. La transferencia de archivos es facilitada por un servidor FTP que puede encontrarse en http://www.ibge.org/ftp/trans.htm .

Aún es posible consultar la biblioteca del IBGE (http://www.ibge.org/biblioteca/bibli.htm) y obtener informaciones sobre el Grupo del Rio de expertos en estadísticas de pobreza (http://www.ibge.gov.br/poverty/default.htm), con bajada de los papeles de discusión presentados en el primer encuentro del grupo, realizado en 1997 en Santiago de Chile, así como de los IDH (índices de desarrollo humano) de Brasil desde 1970 a 1996.

Las informaciones se completan con otros servidores relacionados con estadísticas de los estados brasileños. Siendo Brasil un país de grandes dimensiones y poseyendo estados de gran importancia económica y territorial, es conveniente tener la dirección de los órganos regionales de informaciones y datos estadísticos. Desde el IBGE se podrán acceder a otros servidores de información circunscritos al ámbito de los estados. Destacamos a continuación los principales.

El Sistema Estadual de Análisis de Datos de Sao Paulo (Fundación SEADE - http://www.seade.gov.br), mantiene todas las informaciones estadísticas, además de estudios de cuestiones de empleo, reestructuración industrial y coyuntura económica del estado más rico de Brasil. También de Sao Paulo tenemos la EMPLASA (Empresa Metropolitana de Planeamiento de la Grande Sao Paulo - http://www.emplasa.sp.gov.br) que es el órgano responsable del ordenamiento territorial y las estadísticas de la mayor aglomeración urbana del país y, por supuesto, una de las mayores del mundo.

Otros servidores de información que destacamos son, en Rio de Janeiro, el Instituto Municipal de Planeamiento (http://www.rio.rj.gov.br/iplanrio) y el Centro de Informaciones de Datos (http://www.cide.rj.gov.br); el de la Fundación de Economía y Estadística de Rio Grande do Sul (FEE-RS) en http://www.fee.tche.br/; la Fundación Joaquim Nabuco del estado de Pernambuco - http://www.fundaj.gov.br ; y la Fundación Joao Pinheiro, de Minas Gerais en http://www.fjp.gov.br. Señalamos, además, que hay en esta sección servidores de otros estados que es posible contactar, como el de Bahia (Superintendencia de Estudios Económicos - http://www.sei.ba.gov.br) y del estado sureño de Paraná (Instituto Paranaense de Desarrollo Económico y Social - http://www.ipardes.gov.br).

Para hacer esta relación más amplia indicaríamos aún la utilización de los datos e informaciones de los ministerios brasileños. El gobierno federal mantiene en Internet una entrada que da acceso a todos los órganos y empresas estatales que en la dirección http://www.brazil.gov.br. Para geógrafos y científicos sociales indicaríamos como de mayor interés los Ministerios del Medio Ambiente (http://www.mma.gov.br) y del Planeamiento (http://www.mpo.gov.br) desde donde se podrán alcanzar órganos relacionados, como el Instituto Brasileño del Medio Ambiente (http://www.ibama.gov.br) o la Secretaria de Política Urbana (http://www.mpo.gov.br/SEPURB/index.htm) y la Secretaria de Política Regional (http://www.mpo.gov.br/sepre/Index.htm). En estos órganos se encuentran informaciones sobre cuestiones y proyectos medioambientales, de la ordenación territorial, las políticas nacionales de vivienda, informaciones de infraestructura de las ciudades brasileñas y las políticas de desarrollo regional. Destacamos que en estas direcciones es posible obtener documentos y estudios oficiales o extraoficiales relacionados con estos temas.

Finalmente, podemos completar esta lista con otros órganos estatales que realizan estudios y disponen de informaciones y datos para el público investigador; como el Instituto de Pesquisa Económica Aplicada (IPEA - http://www.ipea.gov.br), que tiene una significativa serie de análisis de las políticas públicas y boletines coyunturales de la economía y del desarrollo brasileño, incluso con un informe cuatrimestral de las tendencias de la población brasileña; el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (http://www.bndes.gov.br) que tiene más funciones de financiación, pero que además también dispone de datos económicos y sociales; y la Superintendencia de Desarrollo del Nordeste (http://www.sudene.gov.br) que realiza estudios y proyectos vinculados a esta emblemática región de Brasil.

Podremos añadir a esta relación un programa de busca bastante completo adaptado a las peculiaridades de la Internet brasileña que es el CADÊ (http://www.cade.com.br) donde se podrán realizar conexiones con universidades y núcleos de estudios asociados, empresas y otros institutos y fundaciones públicas o privadas brasileñas.

Esperamos con este breve informe auxiliar a todos los investigadores que se lanzan a la desafiadora tarea de estudiar el Brasil, un de los países de realidad más rica, diversa y compleja y que, sin embargo, aún tiene amplios campos para ser explorados por aquellos que se dedican a la investigación en ciencias humanas.
 

© Copyright: Paulo R. Rodrigues Soares, 1999
© Copyright: Biblio 3W 


Volver al índice de Biblio3W

Menú principal