Lol

1. Provinent de l'anglès «Laughing Out Loud» ('riure en veu alta'), expressió que serveix per indicar que alguna cosa fa molt de riure, sovint amb un matís d'incredulitat o sorpresa.

   Lol! Has vist quina cara que fas en aquesta foto?

Vegeu també Jartar-se, Petar, Partir

Main character

main character, main character

1. Persona segura de si mateixa que es comporta com si fos el protagonista d’un llibre, pel·lícula, sèrie, etc.

   El meu germà es creu el main character i sempre vol ser el centre d'atenció.

2. Main character energy Dit d'una persona que té una personalitat o una estètica que la fa destacar per damunt de la resta de persones.

   La Lola té molta main character energy: la gent fins i tot es gira per mirar-la.

Vegeu també Mare, Servir

Polla

Polla, polles

1. Penis.

   Li va caure la tovallola i se li va veure la polla.

2. Cosa.

   Quan vaig demanar la beca, em van demanar el número de la seguretat social, la declaració de la renda i no sé quantes polles més.

3. Estar fins la polla de Estar fart d'alguna cosa

   Estic fins la polla del teu germà! Al final l'engegaré a la merda.

4. I una polla! Expressió que connota incredulitat.

   Que t'ha tocat la loteria? I una polla!

5. Ser la polla Ser excel·lent, divertit, de gran qualitat

   Aquell espectacle és la polla! Vam riure molt!

6. Tocar-se la polla Mandrejar, no fer res.

   He sigut jo qui ha fet tot el treball mentre els altres us tocàveu la polla.

7. Treure's la polla Fer alguna cosa que desperta l'admiració dels altres per la seva qualitat o per la contundència o actitud valenta amb què es fa.

   Els d'Oques Grasses s'han tret la polla amb aquest últim àlbum.

Vegeu també Guai, Xorra