"Desde luego, no es necesario dramatizar es-tas simples verdades, que por ahora son, más que ninguna otra cosa, demasiado conocidas para recordar que los propósitos y los fines últimos de la vida perseguidos por los hombres son múltiples, incluso dentro de una misma cultura y generación, que algunos de ellos entran en conflicto y producen choques entre sociedades, partidos e individuos y no menos en el interior de los individuos mismos y más aun que los fines de una época y de un país difieren en mucho de los de otras épocas y otras concepciones."

• Berlin, Isaiah: Cuatro ensayos sobre la libertad. Alianza editorial, Madrid 1993. P. 170-171.